Ce matin, en allant au marché, on est passé sur le deuxième nouvel espace qui couvre le RER.
En plein centre ville, un drôle d'espace aérien, au milieu duquel coule une large rigole d'eau, faite juste pour se raffraichir les plantes de pieds, et courir, sauter, se mouiller et arriver - joyeuses et trempées - 1 heure après au marché, ravies d'avoir profité seules un bon moment de cette drôle de rivière. A refaire tous les matins d'été.

Chipounette a 3 ans, saute partout, court beaucoup, crie beaucoup (aussi) et parle beaucoup tout le temps.
Et comme sa langue veut tout le temps montrer qu'elle est là, et qu'elle essaye de sortir de la bouche en parlant, ses cheveux n'arrêtent de se coller dessus.
Chipounette sossotte, chochotte, transforme les r en sh et les que en te, bref a une prononciation bien à elle.
Souvent c'est rigolo, (et attendrissant) d'entendre 'Dis maman, Dice se plé !, ayé, dice se plé !' ou bien 'çayé, ye me si bocé lé den dan la Taçebin'.
Mais là, j'ai eu comme un moment d'absence publique, quand Chipounette est venue me dire :
'Maman, Soyène peut avar une Couillonne ?
...heu...comment ?
'Maman, maman dis, ye peu avar une couillonne pouy Soyène ?'
...une coullone ?...
'Non, une Couillonne, pouy mèt suy la tète, kom moa !
Ah, une couronne ! Ah oui...
C'est que Chipounette démarre juste sa période Princesse. Elle est encore en rodage sur le sujet.

Depuis des mois que je suis le travail de Goubliboulga,
et que j'admire ses insertions de petits ou gros monstres et de dragons à la Elliot sur photos réelles,
comme pour nous montrer les esprits magiques qui nous accompagnent le long des rues de l'enfance,
je voyais Goubliboulga comme une sorte de Merlin contemporain.

Et quand je l'ai vu, ce petit chat là (dessous), j'ai trouvé qu'il ressemblait terriblement bien à l'esprit de la maison. de ma maison.
Il pourrait être très mignon, mais il fait une affreuse grimace. Il pourrait vivre en douceur, mais il sait se mettre dans des situations improbables. Il a des poils tout doux, mais des petites dents pointues. Et surtout, même pris en flagrant délit, il crâne quand même.
et je me suis dit qu'on l'adopterait bien à la maison. Enfin moi en tout cas.
J'ai donc pris contact avec Dame Goubliboulga, qui a bien voulu m'adresser ce petit chat monstre, plié en tube par la poste. Un tube perdu, quelque part entre la Belgique et la France, peut être autour de la ligne Maginot, ou enlevé par un dragon.
Et c'est après un autre envoi, et une attente postale de 25 jours, que le petit chat a daigné atterrir chez moi. Chez nous quoi.
Peut être bien qu'il a visité Paris entre temps, ou la Normandie, ou qu'il est passé par New York avant de trouver le chemin.
Moi, je vous le dis, ce petit chat, on ne peut pas en faire n'importe quoi. C'est un esprit rebelle.
Tu vas voir Petit chat, tu vas être à ton aise dans la chambre de Chipounette. Vous allez bien vous entendre tous les deux.
Pas vrai ?

...s'appellent Agatha, Maïa, Hélina, Sofia, Alexandra, Lucas & Lucas, Mia, Ariella, Ankha, Sara, Yena.
et aussi Lizie, Zélie, Emilie, Yoni et Lenny,
ou bien Camille, Lucille, et Bertille,
ou encore Raïan, Mouhamman, Suzanne, Romane et Sanjayan,
Et puis Arno, Margot et Théo,
Et tous les autres Anouk, Yaron, Eloi, Ilyès, Eriel, Viktor, Raphaël, Ysée, Bastien, Rafael, Martin, Léontine, Daphné, Louis-Victor, Matthias, Madeleine, Gaspard, Blé-Mathis, Gabriel et Paul.

Ils sont tous nés sur ma commune le mois dernier.
Pourquoi je trouve que les bébés du printemps ont souvent les prénoms les plus beaux ?

Un week end qui sent le printemps, des petites filles dans un jardin...concert de bulles, et série de conciliabules à une, à deux, à trois, puis quatre...

Qu'est ce qu'on fait ?
Et si on disait que...?

Oh oui, et alors ça serait nous qui...?
Oui, et alors les autres nous suivraient...
Mais nous on voudrait pas...
Et alors on se sauverait et on irait...
et qui c'est qui fait les méchants ?...
Attends - on peut nous entendre - on va aller là bas...

...ben elles sont passées où ?
Et ben Solène ? t'es toute seule ? t'es enfermée en prison ou tu es la reine du chateau ? ben alors, elles sont passées où toutes les autres ?
'Bah je vous dirai pas - c'est un secret !' 'Eye se sont cachées ...!'
...Ah ?...

...Maman ?...
...oui ?...
Maman, ma jè pin de choses à dire dan ma tête !
...Ah oui ?
Oui, cé kom lé gen, y zon pin de choses dan leur tête !
...

par un mercredi très ensoleillé qui invite au jardin (des autres) Chipounette a défié un de ses tontons au foot.
Elle AdOre.
Et moi j'ai admiré la technique :

1. je salue l'adversaire
2. je prépare le ballon
3. je me place en technique
4. je shoote
5. je marque et je conclus le ballon en main pour dire que c'était facile
6. j'attaque le tonton au volley
7. je me fais porter en triomphe
...
Pas mal pour une (toute petite) fille ;)

Si il est une lecture gaie et enlevée, profonde et poétique, jouissive et triste à la fois, décalée et universellement française, franchement grande gueule, c'est bien celle de Cyrano de Bergerac.
Il faut dire que fille d'escrimeur, l'ouvrage était la bible de ma maison, une sorte de code de conduite à suivre en toutes circonstances.
Avoir du panache et de l'humilité en toutes situations ! allez appliquer ça au quotidien...
Alors quand Rebecca Dautremer se met à dans l'idée d'adapter le texte aux enfants avec l'aide de son mari au gros nez (Taï-Marc Le Thanh), forcément, le résultat m'intrigue.
Et le résultat c'est un ouvrage magnifiquement poétique agrémenté de commentaires drolatiques, à faire plaisir aux zygomatiques.
C'est que Rebecca écrit que Cyrano - qui n'était pas beau dut rapidement apprendre à se défendre contre les facheux. et nous apprend donc qu'un Facheux est beaucoup plus énervant qu'un disputeux ou qu'un chamailleux.
Rebecca, Mille fois merci.
Après ma dédicace pour l'Amoureux, le calendrier 2008 Dautremer illustré, Babayaga, Une lettre pour Lily la Licorne, Histoires de Princesses (collectif), mon pull préféré agrémenté d'une illustration et mon emballage parfum Kenzo, voilà que ton Cyrano qui vient compléter notre collection (enfin la mienne, que je prête de temps en temps à mes filles quand elles sont sages).
Rebecca, je me pâmerais pour toi, si ton mari n'avait pas un gros nez (lui aussi) et si du coup je ne craignais qu'il soit un Cyrano.