Au commencement, ma chipounette ne savait pas son prénom.
Bien sûr quand on l'appelait, elle savait qu'on s'adressait à elle (sauf quand elle avait pas envie). Mais quand on lui disait : 'Dans la famille, il y a Papa qui s'appelle 'TheChef', Maman qui s'appelle 'Lowence', ta grande soeur qui s'appelle 'Leïla' et toi ! et toi tu es qui ? Chipounette répondait 'ben ye sépa'.
Grosse perturbation dans la famille. Chipounette ne savait pas son prénom. Durant des mois, invariablement la réponse était la même.
Jusqu'à un moment où la réponse a été : moa ye sui Yaya (Leïla) !
...Nouvelle perturbation familiale - Chipounette aimerait donc être sa grande soeur ?
Interrogations, questionnements, requêtes familiales... jusqu'à ce que l'on comprenne que Chipounette n'arrivait pas à dire son prénom. Quoi ? Gertrude d'accord c'est dur à dire, ou Hildegarde aussi, mais c'est pas ça qu'on a choisi ! Alors ?
Répétitions, mises en situation, et quelque temps après, Chipounette répétait à l'envie - le sourire jusqu'aux oreilles - 'Moa ye sui Ho-Hane'.
Depuis Chipounette a eu kroa ans. Elle est Gande maintenant, elle met les bottes de sa maman et elle a un bébé.
Surtout, elle reprend vite qui que ce soit qui l'appelle autrement que par son prénom.
'Mais non tu te trompe, Ye sui pa un bb, ye sui Ho-Hane !' 'Hey tu té tompé, ye sui pa un gen, ye sui Ho-Hane !' 'Mé pouka y m'appelle Gazèle lé moncieu ? ye sui pa une gazèle, ye sui Ho-Hane, Ma !'
Chipounette a eu trois ans et elle s'appelle Loane.